Misfits - "Silniejsi z każdym dziesiecioleciem"

MH: Zawsze zastanawialo mnie ,dlaczego osiemnascie lat temu zdecydowaliscie sie zawiesic dzialalnosc,akurat w momencie w ktorym byliscie u szczytu slawy?
Jerry Only: Po prostu zaczela rozjezdzac sie nam wizja zespolu .Zaczelismy odnosic wrazenie jakby kilka spraw wymykalo sie spod kontroli.Ponadto jak powiedziales byl to czas,gdy bylismy juz zespolem znanym mielismy na swym koncie jakies tam osiagniecia ,a co za tym idzie fanow,ktorzy mieli wobec nas okreslone oczekiwania.Niestety,z jakiejs blizej niewyjasnionej przyczyny czulismy ,ze nie bedziemy w stanie sprostac tym wymaganiom .Zaczely sie spiecia ,i doszlismy do wniosku ,iz najlepszym rozwiazaniem bedzie wlasnie zawieszenie dzialalnosci.
MH: Dlaczego w takim razie ,po latach zdecydowales sie wskrzesic Misfits?
J.O: Po prostu zostala do napisania jeszcze cala masa dobrej muzyki.W kazdym razie musisz wiedziec ,ze grac chcielismy juz od jakiegos czasu,jednakze z powodow prawnych nie bylismy w statnie tego zrobic.Misfits stalo sie dosc wazna marka,jesli chodzi o rynek muzyczny stanow zjednoczonych,ponadto caly czas mamy swych oddanych fanow,ktorzy wrecz domagali sie naszego powrotu.
MH: Czy to prawda ze reaktywacja przeciagala sie poniewaz Glenn Danzig nie chcial odsprzedac ci praw do nazwy?
J.O: To nie byla kwestia sprzedazy nazwy.Nie bylo takiego problemu,gdyz zaczynalismy razem i mieslismy w prawach rowne udzialy.Natomiast w pewnym momencie ja wylaczylem sie z negocjacji z Caroline Rec. ktore to rokowania prowadzil Glen.Po prostu jakis czas zajelo mi odkrecanie kl\ilku spraw,ktore byly dla odrodzenia misfits niezbedne.
MH: Gdy juz doszlo do reaktywacji zespolu (1995r) slyszalem ,ze przygotowaliscie cala mase nowych kompozycji.
J.O: Rzeczywiscie.Ale to bylo bardzo zdrowe podejscie gdyz nie chcielismy byc jednym z zepsolow,ktore wracajac po latach odcianaja kupony od swej dawnej dzialalnosci.Staja sie swymi wlasnymi cover bandami. By wrocic musialem miec nowych material.Nowy jednakze utrzymany w konwencji horror-sf.Przeciez to ciagle mieli byc Odmiency!
MH: Wiem ,ze materialy te zostaly nagrane a calosc ochszczono nazwa "Mars Attacks"...
J.O: Jesli chodzi o "Mars Attacks" bylo to szczesc utworow ,ktore powstaly w drugim wcieleniu Misfits.Zreszta na poczatku oznajmilem wszystkim ze nie bedzie koncertow dopoki nie nagramy nowego materialu.Tak wiec najpierw powstaly utwory potem dopiero wkroczylismy do Europy.Demowki "Mars Attacks" Zostaly napisane specjalnie dla Tima Burtona i jego fimu "Marsjanie Atakuja" jednoczesnie byly to podwaliny albumu "American Psycho"
MH: Wiem ,ze czesc z tych kompozycji ukazala sie na waszej najnowszej kompilacji "Cuts From The Crypt"
J.O: Tak,"Cuts From.." skalada sie min. z wszelkich demowek,czy tez odrzutow ktore powstaly podczas drugiego wcielenia zespolu.Natomiast "Mars Attacks" byly pierwszymi z tych nagran.Zreszta sa to nagrania ktore powstaly za smieszna sume pieneidzy ,i realizacja ktorych zajela nam niespelna dwa dni.Prawda jest taka ,ze powstaly one rowniez po to by miec co zaprezentowacnowej wytworni,z ktora wlasnie bylismy w trakcie podpisywania kontraktu.Niestety nie bylo to najszczesliwsze posunieciez ktorego chcielismy jak najszybciej wycofac.Mielismy dwie mozliwosci .Jedna z nich bylo wstapienie na droge prawna,wynajecie adwokatow i ciaganie sie po sadach,natomiast drugim rozwiazaniem bylo danie wytworni tego albumu,o ktorym dzis rozmawiamy.Mysle ze rozwiazanie o wiele lepsze ,gdyz teraz wszyscy sa szczesliwi.Firma ma plyte ,my jestesmy wolni ,a dzieciaki maja cos nowego.Zreszta material ten mozesz potraktowac jak pewnego rodzaju podsumowanie pewnego etapu naszej dzilalnosci.
MH: Wyprzedziles moje pytanie,gdyz wlasnie mialem zapytac o to,kto bedzie wydawca kolejnych albumow Misfits.
J.O: Misfits.com ,i bedzie to raczej przedsiebiorstwo calkowicie internetowe.Mamy juz na oku kilka firm dystrybucyjnych z ktorymi zamierzam podjac wspolprace ,jednak ze zadne umowy nie zostaly jeszcze podpisane.Ale stanie sie to zapewne tuz po wydaniu nowego materialu.Jesli chodzi o to ,dlaczego zdecydowalem sie na zalozenie wlasnej marki, po prostu musze miec pelna artystyczna kontrole nad tym co wypuszczane jest z naklejka Misfits.Mialem juz umowy podpisane zarowno z Geffen , jak i Roadrunner i obydwa przypadki byly dla mnie niezbyt dobrym doswiadczeniem.Tak wiec chybanajlepszym rozwiazaniem bedzie powrot do korzeni ,kiedy to Misfits wydawane bylo przez nasza wlasna mala firme,tyle ze teraz nazywac sie bedzie ona Misfits.com
MH: Wracajac do "Cuts Fron ..". Oprocz "Mars Attacks" jakie unikalne materialy uslyszymy na tej kompilacji?
J.O: Beda to min. dwa utwory nagrane dla Georga Romero, ktory to wykorzystal je w filmie pt."Bruiser". Te dwa kawalki nagrane zostaly w zamian za teledysk,ktory to wyrezyserowal dla nas wlasnie George .Obecnie czlowiek ten pracuje nad obrazem pt."Twilight Of The Dead" w ktorym zadebiutuje prawdopodobnie jako aktor.Wracajac do "Cuts.." zamieszczono tam rowniez cover Black Flag (Rise Above) ,na ktorym z uslyszec mozesz orginalych czlonkow tejze kapeli Bozo i Denza.Kawalek ten zostal nagrany podczas trasy celebrujacej dwudziestopieciolecie zespolu.Na plycie znajdzie sie rowniez pelna wersja utworu "I Wanna Be A NY Ranger". Ponadto staralem sie uatrakcyjnic album dokladniej opisujac historie zwiazana z kazdym zamieszczonym na nim utworem.
Warto rowniez zwrocic uwage na oprawe graficzna albumu,ktora sie zajal moim zdaniem jeden z najlepszych fachowcow w tej dziedzinie - Pushead.Facet ten robil grafike min. dla Metalliki.
M.H: Wiem ,ze na "Cuts.." znajdzie sie rowniez wymieniony przez ciebie teledysk do utworu "Scream".Czy moglbys przyblizyc nam jego fabule?
J.O: W wideoklipie tym z pomoca plastiku ucharakteryzowano nas na zombie, a calosc nakrecona zostala w szpitalu w Toronto.Krecenie zajelo nam dwa dni .Ponadto w kilpie tym wystepuja moje dzieciaki - corka gra pielegnarke,natomiast syn "udostepinia"reke, ktora otwiera cale wideo.
M.H: A'propos twojego syna,slyszalem ze rowniez gra w zespole..
J.O: Tak ,rzeczywiscie .Aczkolwiek ciagle uczy sie w liceum, i zamierza startowac na studia .Ale rowniez ma zespol,i bedzie otwieral hallowenowa gale wrestlingu w Nowym Yorku.
M.H: Tak wiec musisz byc szczesliwym tatusiem.
J.O: Oczywiscie.Chyba kazdy ojciec chcialby by jego syn podazyl jego sladem.Moj "mlody" jest wielkim fanem zespolow takich jak Slipknot,System Of A Down czy Slayer i uwielbia grac.
M.H: Nie kazdy syn chcialby by jego syn byl muzykiem.
J.O: Moj syn moze byc kimkolwiek mu sie zamarzy.Ja ze swj strony chcialbym by skonczyl studia. Potem niech robi co chce. 
M.H: Od lat zajmujesz sie horraorami.Jakie sa twoje uluione filmy tego gatunku?
J.O: Rzeczywiscie jestem wielkim milosnikiem horrorow.Co do moich ulubionych tytulow wiekszosc z nich pochodzi jeszcze z epoki kiona czarno-bialego.Sa to filmy o Frankensteinie i podobnych mu maszkarach.Nie lubie natomiast "Egzorcysty". Ponadto bardzo fajna sprawa sa filmy o godzilli.Gdy odwiedzam Japonie co rok powstaje tam nowy film z tej serii.W dniu dzisiejszym mam za soba "Planete Malp" , swoja droga bardzo fajny obraz.Ale tak generalnie bardzo lubie horrory i jestem naprawde dumny z taktu ze jestem jednym z zyjacych straszydel. Bardzo milo jest pracowac na konto gosci takich jak Bellea Lugosi czy Borys Karloff.
M.H: Teraz zgodnie z tym co mowiles ,sam masz szanse zostac aktorem...
J.O: Tak, od jakiegos czasu jestem zawodowym zapasnikiem, teraz przyszla kolej na filmy.Pewnego dnia zagadalem do Georga,i wyjasnilem mu ,ze bardzo waznym byloby dla mnie wziasc udzial w jednej z tych produkcji,dla ktorych zylem przez tyle lat . I moze nawet nie chodzi o dostanie roli profesjonalnego aktora,ale raczej o samo przezycie ,ukazanie sie w filmie. Zabawne jest siedzenie w charakteryzatorni po piec, szczesc godzin i wyglupianie sie przed kamera. Angazujac mnie George oddal mi wielka przysluge ,za co naprawde jestem mu wdzieczny.
M.H: Chcialbym sie dowiedziec kto obecnie tworzy Misfits.Wiem ,ze trase grales z Dezem i Robo z Black Flag, ponadto wynajales Marka Ramone.Czy jest to obecny sklad twojego zespolu?
J.O: Nie ,chodzi o to ,ze w zeszlym roku Dr.Chud i Michael Graves opuscili Misfits,gdy bylem w trakcie trasy i dokonczylem ja z pomoca Doyl'a i perkusisty ,ktorego wynajelismy z innej kapeli.Gdy zblizala sie dwudziesta piata rocznica zespolu ,zadzwonilem do Joey'a Ramonei poprosilem by objal tymczasowo posade wokalisty Misfits.Umowilismy sie ze podczas koncertow bedziemy wykonywac rowniez utowry Ramones.Zgodzil sie rowniez Marky, potem zaangazowalem Deza i Roba . Gdy w maju stracilismy Joego ,poczulem sie w obowiazku kontynuowac to co zaczelismy razem .Ten rok poswiecony jest Joemu i nie zamierzam sie zatrzymywac gdyby oznaczalo to ze zagram sam.
M.H: Nie myslales nad skompletowaniem nowego skaldu?
J.O: Jeszcze nie. Konkretnie nasz kontrakt z Roadrunner wciaz trwa, a zapowiedzialem im jakies dwa lata temu ,ze nie zamierzam nagrac zadnego nowego utowru dopoki bede zwiazany z ich wytwornia.Tak wiec w chwili obecnej swietnie sie bawie koncertujac ,i grajac chyba najlepsze punkowe utwory jakie kiedykolwiek napisano.Jako ze gramy najlepsze kawalki Ramones, najlepsze kawalki Misfits i najlepsze kawalki Black Flag. Tak wiec mamy jakies cztery setki utworow, z ktorych mozemy wybierac.Chyba zadna inna kapela na Ziemi nie ma takiego komfortu ukladajac set!.Tak wiec bawimy sie wysmienicie , dzieciaki sa szczesliwe , wiec wszystko jest w najlepszym porzadku.
M.H: Jak to sie stalo ,ze mimo tego iz zespol nie istnial ponad dziesiec lat, ludzie o was nie zapomnieli?
J.O: Sam sie czasem nad tym zastanaiwam .Ale mam nadzieje ,ze dzieje sie tak dlatego ,ze nasza muzyka jest naprawde dobra, a nasze utowrt sa czyms, co nie trzyma sie czasu. Ponadto zespoly takie jak Metallica czy Guns'n'Rosses przez caly czas utrzymywaly nas przy zyciu, zdaje sobie sprawe ,z tego ze powinno sie o nas stopniowo zapominac, jednakze dzialo sie dokladnie odwrotnie . I nie ukrywam ze z tego faku jestem bardzo szczesliwy.
M.H: Czy prawda jest , ze nazwa zespolu twojego zespolu wziela sie od jednego z filmow Marilyn Monroe?
J.O: Tak to prawda 
M.H: Czy to byl zlosliwy zart w jej kierunku?
J.O: Alez skad! Wszyscy bylismy wielkimi fanami tej kobiety! Zreszta popatrz na nia , i odpowiedz czy mona jej nie kochac
M.H: Na "Cuts..." znalazl sie utowr "Helena 2", ktorego tekst ocenzurowano. Ten sam utwor zostal zamieszczony na albumie "Famous Monsters" i tekst ocenzurowany nie byl. Tak wiec ,czy w miedzy czasie zdazyliscie cos dodac?
J.O: Nie, niczego nie dodawalismy. Cenzura zwiazana jest z ostatnimi wydarzeniami , ktore mialy miejsce w Nowym Jorku. Co prawda dla mnie jest to dokladnie ten sam utwor, ale z drugiej strony rozumiem komisje , ktora zadecydowala o cenzurze. Jesli moge w jakis sposob osobiscie przyczynic sie do zapobiegania takim przypadkom , jaki mial miejsce 11 wrzesnia , bardzo chetnie to robie . Nawet jesli mialoby to oznaczac ocenzurowanie mojej muzyki. Zreszta w dniu dzisiejszym piszac teksty staram sie nie uzywac wulgaryzmow, ani zadnych obrazliwych slow. Gdy bylem mlody i szalony , robilismy to nagminnie. Ale w tamtych czasach byla to nowosc ,niewiele zespolow odwazylo sie na uzywanie takich zwrotow jakimi wypelnione byly utwory 
Misfits. Obecnie wszyscy przeklinaja publicznie , wiec nie jest to juz takie zabawne jak bylo kiedys. 
M.H: Zwiedzajac wasza strone internetowa ,rzucila mi sie w oczy notka informujaca o punktach zbierajacych krew dla ofiar z WTC.
J.O: Powiem ci szczerze ,ze od dwoch tygodniu nie wedrowalem po internecie.Wszystko z powodu trasy. Jednakze jesli znalazles tam taki odnosnik to bardzo dobrze. Uwazam ze w takich sytuacjach powinien pomagac kady kto tylko moze. Jesli chodzi o Misfits , zawsze bylismy oddanymi obywatelami Stanow Zjednoczonych , i przyjaciolmi wszystkich mieszkajacych tu ludzi . Bardzo wspolczuje wszystkim ktorych dotknela ta tragedia. Uwazam ze w takich pprzypadkach nie mozna stac z boku. Kazdy z nas moglby znalezc sie w takim samolocie czy biurowcu. W kazdym razie ten kraj dal mi wiele , a jedna z najwazniejszych rzeczy ,ktora zapewnia obywatelstwo Stanow Zjednoczonych jest wolnosc. I zarowno ja , jak i zdecydowana wiekszosc obywateli tego kraju zrobimy wszystko ,by ta wolnosc zachowac. Nikt nie ma prawa decydowac o twojej smierci...
M.H: Jak zatytytulowalbys ten artykul?
J.O: Silniejsi z kazdym dwudziestopiecioleciem!
M.H: Natomiast plany na najblizsza przyszlosc?
J.O: W pazdzierniku ukazal sie nowy album, w lutym zamieram wydac kolejny long, zatytulowany "12Hits From Hell" ,ktory zawierac bedzie niezrealizowane wczesniej nagraniaz Glennem Danzigiem, ponadto wiosna ukaze sie wideo. Rozmawialismy ze Slipknotem na temat wspolnej trasy, podobnie jak Rammstein, mozliwe ze zagramy na Ozzfest. Jestesmy dosc elastyczni i otwarci na propozycje , tak wiec wiele jeszcze moze sie zdarzyc . Po calym zamieszaniu z kontraktem zamierzam skoncentrowac sie na skompletowaniu nowego skladu i pisaniu materialu na nowy album. Tym czasem mam nadzieje ze "Cut From The Crypt" dostarczy wam niezlej zabawy, i licze na to ze w koncu spotkamy sie na koncertach!

 Na Podstawie MetalHammer